| 1. | Yet the living wish to live forever.
Ceux qui demeureront en vie vivront pour toujours. |
| 2. | Do you want to live forever?"
Do you want to live forever ? " |
| 3. | Stalingrad: Dogs, Do You Want to Live Forever?
Titre anglais : Stalingrad: Dogs, Do You Want to Live Forever? |
| 4. | How to Live Forever.
Comment devenir éternel ? |
| 5. | They are not concerned with an afterlife since they intend to live forever, considering death a failure.
Ils ne se soucient pas de l'après-vie, car ils savent qu'ils vivent pour l'éternité. |
| 6. | In 2030 we will be ageless and everyone will have an excellent chance to live forever.
En 2030 nous serons immortels et tout un chacun aura de grandes chances de vivre éternellement. |
| 7. | Leonard Cohen once said of Layton, "I taught him how to dress, he taught me how to live forever."
Leonard Cohen a dit une fois de lui, « je lui ai enseigné comment s'habiller et il m'a enseigné comment vivre pour toujours ». |
| 8. | Songs performed included "Bohemian Rhapsody", "Fat Bottomed Girls", "The Show Must Go On", "Who Wants to Live Forever", and "Innuendo".
On peut ainsi entendre des reprises de Bohemian Rhapsody, Fat Bottomed Girls, The Show Must Go On, Who Wants to Live Forever et Innuendo. |
| 9. | The narrator, Charles L., is an unremarkable cashier seemingly bereft of personality, a man condemned to live forever a larval existence.
Le narrateur, Charles L..., est un modeste caissier apparemment dépourvu de toute personnalité et qui semble à jamais condamné à mener une existence larvaire. |
| 10. | The men were also commanded to burn the elixir of immortality since the Emperor did not wish to live forever without being able to see her.
Les hommes sont aussi commandés de brûler le pot d'élixir d'immortalité parce qu'il ne désire pas vivre éternellement sans pouvoir la voir. |
